Die Leipziger Buchmesse ist traditionell der Ort für eine ganze Reihe von Auszeichnungen und Preisen in der Buch- und Literaturbranche. Auch ohne die physische Messe bedingt durch die Pandemie fielen diese Preisvergaben nicht aus. So wurde auch dieses Jahr der SERAPH, der seit 2012 jährlich auf der Leipziger Buchmesse ausgelobt wird, vergeben. Ausgezeichnet werden deutschsprachige Titel aus dem Genre der Phantastik in den Kategorien „Bestes Buch“, „Bestes Debüt“ und „Bester Independent-Titel“.
Dieses Jahr erhielt Ursula Poznanski den SERAPH 2021 in der Kategorie „Bestes Buch“ für ihren 2020 erschienenen ThrillerCryptos. Der Roman spielt in einer Welt, in der der Klimawandel Realität und das Klimasystem bereits gekippt ist. Die Menschen flüchten sich in der Folge zunehmend ins Virtuelle. Die Leser erwartet eine gelungene Mischung aus Thriller und Climate Fiction über eine Welt, die dem Klimawandel erlegen ist.
Der SERAPH ist nicht die erste Auszeichnung, die ein Buch von Ursula Poznanski erhält. Allein ihr Thriller „Erebos“ wurde seit seinem Erscheinen im Jahr 2010 über 10 mal ausgezeichnet oder nominiert, unter anderem erhielt er den Deutschen Jugendliteraturpreis 2011 und den Friedrich-Glauser-Preis 2020 als Longseller im Bereich außergewöhnliche Kriminalliteratur für Jugendliche.
Auch ihre folgenden Jugendbücher erhielten zahlreiche Auszeichnungen. Wir sind gespannt, welches Echo ihr neuer Thriller „Shelter“, der im Oktober 2021 erscheint, erzeugen wird.
Alle Preise von Ursula Poznanski nach Titel im Überblick:
| Buch | Preis |
| Erebos | Buch des Monats, Jubu-Crew (März 2010) |
| Ulmer Unke 2010 | |
| Deutscher Jugendliteraturpreis 2011 | |
| Preis der Moerser Jugendbuchjury 2011 | |
| Goldene Leslie 2011 | |
| Goldener Bücherwurm 2011 | |
| Erebos 2 | Longlist Glauser-Preis für außergewöhnliche Kriminalliteratur für Jugendliche 2020 |
| Saeculum | Platz 6 in der Kategorie Krimi beim Lovelybooks Lesepreis |
| Jugendbuchpreis der Jury der Jungen Leser Wien | |
| Young Jury Award 2014 Belgien | |
| Die Verratenen | Platz 2 in der Kategorie Kinder- und Jugendbücher beim Lovelybooks Lesepreis 2012 |
| Shortlist der Goldenen Leslie 2013 | |
| Die Verschworenen | Platz 3 in der Kategorie Jugendbücher beim Lovelybooks Lesepreis 2013 |
| Layers | Hansjörg-Martin-Preis 2013 |
| Elanus | 100 beste Kinder- und Jugendbücher 2016 (Münchner Bücherschau) |
| Ulmer Unke 2017, Kategorie 14+ | |
| 3. Platz bei der Moerser Jugendbuchjury 2016/2017 | |
| Aquila | Spitzenfeder August 2017, media control |
| Siegerbuch Moerser Jugendbuchjury 2018 | |
| Thalamus | Top-Titel boys & books, Kategorie 14+ |
| Lese-Hammer 2019 | |
| Ursula Poznanski | Österreichischer Krimipreis 2018 |
Hillary Ernzer
„Cryptos“ ist eins der besten Romane, die ich jemals gelesen habe. Ich bin Ami und lese meiner Mutter in Amerika Bücher vor (jeden Tag ein oder zwei Kapitel). Wie gerne würde ich ihr auch Cryptos vorlesen, aber die englische Übersetzung lässt lange auf sich warten. Überhaupt verstehe ich nicht, wieso anscheinend nur Erebos übersetzt wurde (und nur das erste Band, wenn ich mich nicht täusche). Wird das Buch überhaupt noch übersetzt? Wenn ja, wann dürften wir damit rechnen?
Vielen Dank, auch für die tollen Geschichten!